SAIESEO: von Brot und Instant-Nudeln, Atelier am Eck, Germany, 3 - 14 July 2014

Karte Korea 8-1.jpg

KIM insook is going to hold an exhibition at Atelier am Eck.

Atelier am Eck is runned by the Cultural Office of the City of Dusseldorf, works of invited guest artists are shown, who take part in international artist exchange programs. 

Korea 8 means the 8th Exchange Artist from Goyang art studio of National Museum of Art in Korea.

KIM insook work in Residency Studio by the Cultural Office of the City of Dusseldorf from May to July.

The work is the object of Ramyon(Instant Noodle), Photography and Video.


ドイツのデュッセルドルフ市が運営するAtelier am Eckというギャラリーにて展覧会を開催します。Atelier am Eckはデュッセルドルフ市がアーティストインレジデンスプログラムに招いた作家の作品を発表するスペースです。5月から7月の間、国立現代美術館のゴヤンアートスタジオから国際交換作家としてデュッセルドルフ市のスタジオに滞在しています。

現在森美術館の<ゴー・ビトウィーンズ:こどもを通して見る世界>展にて発表中の<SAIESEO:はざまから>シリーズより写真作品とビデオ作品、インスタントラーメンを使ってヨーロッパの中のアジア人を表す新作のオブジェを発表します。

オープニングの日に来館した方々とインスタントラーメンを使ったパフォーマンスを行います。



독일뒤셀도루프시가 운영하는 Atelier am Eck라는 갤러리에서 전시가 시작됩니다. Atelier am Eckammes는 뒤셀도루프시가 아티스트인 레지던스 프로그램에 초청한 작가들의 작품을 발표하는 공간입니다. 5월부터 7월까지 국립현대미술관 고양창작스튜디오에서 국제교환 작가로 뒤셀도루프시가 운영하는 스튜디오에 체류 중입니다.

현재 도쿄 모리미술관 <go-betweens:아이들을 통해서 바라보는 세계>전에서 발표중인 <사이에서>시리즈부터 사진작품과 비디오작품, 그리고 인스턴트라면을 사용하여 유럽속의 아시안인을 나타내는 오브제를 제작하여 오프닝날 관람자들과 함께 퍼포먼스를 진행합니다.




SAIESEO: von Brot und Instant-Nudeln


Curator: Michael Voets

LocationAtelier am Eck

Address: Himmelgeister Str. 107E, Dusseldorf 40225 Germany

Opening hours:  7 pm

Performance "SAIESEO: between Bred and Instant Noodle": 8 pm

Date: 3 - 14 July 2014