Selected Finalists of "2012 DAEGU PHOTO BIENNALE Portfolio Review", Korea, Sep. 2012

20120921_portofolioreview.jpg Copyright © photobada.com



Selected Finalists of 2012 DAEGU PHOTO BIENNALE Portfolio Review "encounter'12"

 

 

2012 DAEGU PHOTO BIENNALE Portfolio Review "encounter'12" Program was designed to discover promising photographers with the participation of 30 professional reviewers in international photography, fine art, publication and journalism. It took place in 21 - 22 Sep. 2012.

 

Director/

SONG Sujong

 

Reviewer/

Charlotte Cotton, Nathalie Herschdorfer, Duan Yuting, Maarten Schilt , Moritz Neumuller, Michiko Kasahara, Vaclav Macek, Bill Kouwenhoven, Pirkko Siitari, Arianna Rinaldo, Andreas Mueller Pohle, Wendy Watriss, Karen Irvine, Karen Probasco, Fumihiko Sumitomo

KANG Soomi(강 수 ), KANG Soojeong ( ), KOO Bohnchang(구 본 창), PARK Yeongsook(박 영 숙),

SUH Jinsuk(서 진 석), SONG Yeongsook (송 영 숙), SHIN Hegyeong(신 혜 경), AHN Mihee (안 미 희),

LEE Yeongju (이 영 주), LEE Youngjune (이 영 준), CHUN KyungWoo (천 경 우), YOON Doohyun (윤 두 현),

HO Gyeongyoon (호 경 윤)

 

 

60 artists participated in this program.

KIM insookKwon Jihyun, YOO Hyeonmin and LIM Hyoungtae's works was selected as best portfolios in this program.

 

The artists will take part in exhibition of 2014 DAEGU PHOTO BIENNALE "encounter".




 

 

2012대구사진비엔날레 - 포트폴리오 리뷰 우수작가 선정'

 

 

2012대구사진비엔날레 행사 일환으로 개최된 유망 청년 사진가 발굴프로그램 「포트폴리오 리뷰- encounter'12」가 9 21일부터 22일 양일간 그랜드 호텔리젠시 홀에서 개최되었다.

영국, 미국, 스위스, 호주, 한국 등 12개국 30명의 사진전문가로 구성된 리뷰어와 국내 60여명의 작가가 참여한 포트폴리오 리뷰는 사진작업에 관한 다양한 아이디어를 나누고 국내는 물론 해외 전시와 출판 등 작가로 성장할 가능성을 모색했다.

그리고 참여작가중 우수작가로 김인숙, 권지현, 류현민, 임형태 4명을 선정하였으며 이들 작가들은『2014대구사진비엔날레-encounter展』에 초대된다.

 

특히 리뷰참여 작가 김태동 씨는 전 세계 10명의 젊은 작가를 선정해 개최하는 미국 휴스턴 포토페스트 '2013포토페스트의 발견' 展에 참여하는 기회를 얻음과 동시에 네덜란드 '마틴 실트 퍼블리싱'에서 사진집 출판을 제안도 받는 행운을 얻었다.

 

서울 사진전문 갤러리 '트렁크 갤러리' (관장/박영숙)도 내년도 전시 일정부분을 포트폴리오 리뷰에서 발굴된 우수작가의 전시를 초대할 계획이라고 밝혔으며 향후 리뷰어들이 포트폴리오 리뷰 (encounter)에 참여한 작가와의 협업은 이후 지속적으로 논의 될 것으로 보인다.

 

한편 리뷰어로 참여한 영국 <핫슈 Hot Shoe> 매거진 국제판 편집자 '빌 코벤호벤' (Bill Kouwenhoven)은 포트폴리오 리뷰에 대해 리뷰어와 작가가 얼굴을 맞대고 깊이 있는 조언을 주고받은 실질적인 만남이었을 뿐만 아니라 서구에서 바라보던 시선이 아닌 한국 작가들의 시선을 통해 한국 사회와 문화를 보다 깊이 이해할 수 있었던 진정한 문화 교류의 장이 었다고 평가하였다.

 

작가 박세희(광주)씨는 지역 작가로 활동하면서 작은 세계 안에 고립되어 객관적인 눈을 잃을 수 있다는 생각을 항상 했었다. 그러나 이번 프로그램을 통해 넓은 세상의 리뷰어들을 만나 그런 부분의 갈증을 해소하는 계기가 된 것 같다.'고 전했다.




출처http://www.daeguphoto.com/



2012 邱写真ビエンナーレポートフォリオレビュー優秀作家選定


92122日に開催された2012大邱写真ビエンナーレポートフォリオレビュー"encounter'12"に参加してきました。

イギリス、アメリカ、スイス、オーストラリア、日本、韓国、など、12カ国30名の写真専門家で構成されたレビュアーと、国内外から60人余の作家が参加したポートフォリオレビューは、写真作業に関する多様なアイデアが行き交い、国内は勿論のこと海外展と出版など、作家が成長する可能性を模索の場となりました。

私も国内外のレビュアーの方々に見ていただきましたが、ありがたいことに優秀作家BEST4に選んで頂きました。

今回選ばれた、KIM insook, GWON Jihyun, RYU Hyunmin, IM Hyuntae4名の作家は次回に開催される2014 大邱写真ビエンナーレencounter展』に招待されることになりました。