Art Court Frontier 2008 #6のオープニングレセプションがアーティストトーク終了後に行われました。12人の作家と推薦者、友人、観客が集まりとても賑やかなパーティーでした。
久しぶりの大阪での展覧会。11人の魅力的な作家さん達と共にできた今回の展覧会は、個性が溢れ、それぞれの世界をたっぷり表現できるスペースを頂きました。
推薦下さった千葉茂夫さん、アートコートギャラリーのみなさま、見に来てくださった皆様、ありがとうございました。
오사카에서 참여한 그룹전 Art Court Frontier 2008 #6의 오프닝이 작가와 추천자의 대화 후에 열렸습니다. 12명의 작가와 추천자, 친구, 많은 관객들이 모여 즐거운 시간을 가졌습니다.
4년만에 오사카에서 참여하는 전시회. 11명의 매력있는 작가들과 함께 한 이번 전시회는 각자의 개성이 넘쳐, 각각의 작품세계를 보여드릴 충분한 공간을 받았습니다.
추천하여주신 치바시게오선생님, 아트코트갤러리 여러분, 보러오신 모든 분들에게 감사를 드립니다.
ONISHI Masakazu
Kim insook x CHIBA Shigeo(critic)
KUNITANI Takashi NAKAI Mari ISHIZUKA Genta
SAKASHITA Kiyoshi x HUKUNAGA Kazuo(Photographer)
KUNITANI Takashi x KURIHARA Toshio(Journalist, MAINICHI News Paper) NAWA Kohei(Artist)x TANAKA Shingo KOBAYASHI Tadashi(Hyoho Prefectural Museum of ART, Curator) x HAYASHI Yuki 
★Art Court Frontier 2008 #6 information- cilck!
★works- cilck!
★text: CHIBA Shigeo(critic) - cilck!